Українська література набуває дедалі більшої популярності у світі, завойовуючи серця читачів і критиків різних країн. Численні українські письменники здобувають міжнародні книжкові премії, підтверджуючи високий художній рівень і актуальність своїх творів.
Визнання на світовій арені сприяє розвитку культурного іміджу України, демонструючи, що література країни здатна не лише збагачувати внутрішній літературний процес, а й суттєво впливати на світову культурну спільноту.
Оксана Забужко
Роман «Музей покинутих секретів» здобув численні нагороди за кордоном, зокрема у Франції, і став бестселером у Європі. Завдяки своїй творчості, Забужко стала символом сучасної української літератури у світі.
Лауреат Літературної премії Центральної Європи Angelus (2022) за роман «Інтернат». Його літературні твори відзначені численними національними та міжнародними нагородами та перекладені понад двадцятьма мовами.
Завдяки зусиллям Малковича українська дитяча література отримала шанс бути представленою на міжнародному рівні. Його видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га» отримало численні нагороди за книжковий дизайн та популяризацію української літератури, серед яких престижні відзнаки Франкфуртського та Болонського книжкових ярмарків.
Лауреат численних європейських нагород, серед яких Премія імені Ганни Арендт та Медаль Гете. Його роботи перекладені багатьма мовами світу, що зробило його однією з ключових фігур, які представляють сучасну українську літературу на міжнародній арені.
Вона є лауреаткою Європейської літературної премії за роман «Солодка Даруся», який став знаковим твором в українській прозі. Твори Марії перекладені багатьма мовами, зокрема англійською, німецькою, польською та румунською, що зробило її голос відомим далеко за межами рідної країни.
.