Сьогодні річниця смерті Пінхаса Хаїмовича Вескляра – нашого улюбленого, найкращого на всі часи діда Панаса.
Я мав честь працювати з його знімальною групою.
Продовжив його справу.
І зараз хочу розвіяти той усталений міф, який поширюють вже багато років.
Дідусь Панас НЕ МАТЮКАВСЯ в ефірі ніколи.
І ця фраза “Отака ***ня, малята!” ніколи ним не була сказана.
Щоб ви зрозуміли, в ті часи,коли виходила програма “Казки дідуся Панаса”, на телебаченні прямого ефіру не було.
Все йшло в запису. І дитяча програма теж ішла в запису.
І у цієї програми було ДВА редактори. І один слідкував щоб нічого подібного не попало в ефір, а другий контролював ще й першого редактора( а мало що, раптом він змовився з артистом і щось антирадянське сказав?)
Такої фрази в ефірі не було.
І мені завжди смішно слухати і читати “свідків”, які божаться і клянуться,що бачили це своїми очима і чули своїми вухами.
А тепер правда.
Ця фраза народилася на новорічному “капуснику” працівників радіо, які зробили матюкливу сценку-пародію на дідуся Панаса.
Для “внутрішнього споживання”, так би мовити. Фраза сподобалась і поширилась як анекдот.
От так.
Слава нашому дідусю Панасу, який українізував ціле покоління.
peredplata
