Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська пропонує прибрати російську мову зі списку тих, які потребують підтримки та особливого захисту.
Про це повідомляється на Facebook-сторінці мовного омбудсмена.
Івановська закликає привести назву та положення Закону України “Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин” у відповідність до оновленого офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов, затвердженого МЗС України в січні 2024 року.
Ці зміни передбачають перегляд переліку мов, що отримують підтримку та захист.
За словами омбудсменки, відповідний лист із пропозиціями вона надіслала прем’єр-міністру України ще в перші дні своєї роботи на посаді.
Івановська пояснила, що некоректний переклад Хартії призвів до безпідставних звинувачень України у невиконанні міжнародних зобов’язань, що створило можливості для політичних маніпуляцій, спрямованих на підрив статусу української мови як державної.
“Москва роками використовувала цей документ як інструмент маніпуляцій. Російська мова не потребує нашого захисту. Парадоксально, коли кримськотатарська і караїмська мови стоять поруч із російською в одному переліку”, – наголосила Івановська.
Нагадаємо, мовна омбудсменка пропонує законодавчо заборонити виконання пісень російською.
peredplata
